Appartamento trilocale in vendita a Gallarate

Nel cuore di Gallarate, a pochi passi dalla piazza principale e a soli 10 minuti dalla stazione ferroviaria, proponiamo in vendita un raffinato appartamento di 120 m, completamente ristrutturato e arredato con cura. L'immobile, oggetto di un attento restyling nel 2016 e ulteriormente valorizzato nel 2021, si inserisce in un edificio dotato di doppio ascensore e di un piacevole giardino comune. L'appartamento, caratterizzato da una doppia esposizione angolare (Nord-Ovest), gode di una luminosit straordinaria e si articola in: Zona giorno: un ampio soggiorno con terrazzo coperto di 20 m, una cucina abitabile, un pratico ripostiglio e un bagno con zona lavanderia. Zona notte: una spaziosa camera matrimoniale con cabina armadio e bagno en-suite dotato di vasca idromassaggio, una seconda camera con balcone e armadio a muro. L'immobile dotato di impianti moderni, tra cui tapparelle elettriche, sistema di allarme e armadi a muro, che ottimizzano gli spazi con eleganza e funzionalit. A completare la propriet, troviamo una cantina e un comodo box auto doppio. Ledificio, privo di barriere architettoniche, facilmente accessibile e offre un ambiente raffinato e confortevole, pensato per garantire il massimo del benessere e della comodit. ENGLISH VERSION In the heart of Gallarate, just a few steps from the main square and only 10 minutes from the train station, we offer for sale a refined 120 m apartment, fully renovated and tastefully furnished. The property, which underwent a careful restyling in 2016 and was further enhanced in 2021, is located in a building equipped with double elevators and a pleasant shared garden. The apartment, characterized by a double corner exposure (North-West), enjoys extraordinary brightness and is laid out as follows: Living area: a spacious living room with a 20 m covered terrace, a separate kitchen, a practical storage room, and a bathroom with a laundry area. Night area: a large master bedroom with a walk-in closet and an en-suite bathroom featuring a Jacuzzi, a second bedroom with a balcony and built-in wardrobe. The property is equipped with modern systems, including electric shutters, an alarm system, and built-in wardrobes that optimize the space with elegance and functionality. Completing the property is a cellar and a convenient double garage. The building, free from architectural barriers, is easily accessible and offers a refined and comfortable environment, designed to ensure maximum well-being and convenience. - SC9339124